Viernes 12 | 10:30 | UCM
Tickets
ESPEJOS 2026

Restbestand

Stefan Koutzev | 2025 | 19′

SYNOPSIS

Within the haunting cycles of mass production, human labor contrasts with the never-ending factory stock of coffins. In light of computer-aided manufacturing and the excessive overexploitation of natural resources, Restbestand longs for a moment of rest from the assembly line, while mankind continually buries itself in the remnants of a material world.

Program Information

Stills

Critical text

With a static and incisive camera, Stefan Koutzev enters the fissures of a coffin factory in Berlin. The daily lives of the workers, stalled in the time-loop of capitalism, are captured in a work that is as much a descendant of filmmakers like Sharon Lockhart or Frederick Wiseman as it is a precursor to his first feature film, presented here in competition. It is proof that the contemplative gaze can be as humane as it is political. Can one truly exist without the other? DANIELA URZOLA

BIOGRAPHY

StefanKoutzev_Portrait2026_©AyhamKhalifeh
Stefan Koutzev

Stefan Koutzev is a Bulgarian writer-director who grew up in Germany, currently working and living in Cologne. He focuses on narrative storytelling at the intersection of screenwriting, fiction and documentary practices, as well as the production of experimental films. Graduating at the Academy of Media Arts Cologne, he visited film studies at the European Film College Denmark, HFBK Hamburg and Academy of Fine Arts Vienna. His shorts Restbestand (Unsold Copies, 2025), Hauspausen (Houseprints, 2024) and Schwärmen (Swarm, 2020) have screened at international film festivals such as DOK Leipzig, Rencontres Internationales Paris Berlin, Beijing International Short Film Festival, Stockholm IFF and more. In 2026 his debut fiction feature "Why hasn't everything disappeared yet" premiered at the International Film Festival Rotterdam. Currently, he's in development of his second feature film Schweres Licht (Heavy Light), which was selected for Sofia Meetings 2026 and for further development in the Script Station at Sarajevo Talents 2026.

Restbestand
Goethe Institut
FICHA TÉCNICA

CONCEPT / DIRECTING / EDITING Stefan KoutzevCAST Mohamed Sabbah, Matthias Tharang
CINEMATOGRAPHY Bernard Mescherowsky
SOUND RECORDING Shokoufeh Eftekhar FOLEY &
ADDITIONAL RECORDINGS Hyemin Jung, Stefan Koutzev
SOUND DESIGN Helin Sezen Korkmaz
SOUND MIX Judith Nordbrock
COLOUR GRADING Fabiana Cardalda
EDITING CONSULTANT Renxing Zhou
PROJECT CONSULTANT Matthias Müller, Alejandro Bachmann
PRODUCTION Stefan Koutzev / Academy of Media Arts Cologne

with the assistance of:

Europa Creativa media

XII Edición

5 – 14 JUNIO 2026

Viernes 5 de Junio

Sábado 6 de Junio

Domingo 7 de Junio

Miércoles 10 de Junio

Jueves 11 de Junio

Viernes 12 de Junio

Sábado 13 de Junio

Domingo 14 de Junio

Logo Filmadrid

XII Edición / Junio

Pasajes filmadrid

Coming soon