Seminario Programación 2025
Seminario de cine accesible
14 de junio (10:30 – 14 h) | La Casa Encendida
SINOPSIS
SEMINARIO FILMADRID 2025
ACCEDER AL CINE
14 de junio (10:30 a 14:00)
En La Casa Encendida
Ponentes:
Costa Badía – Artista plástica y mediadora cultural especializada en discapacidad
Lucía Álvarez – MEZZOFORTE 111
Esmeralda Azkarate-Gaztelu – Traductora audiovisual y teatral especializada en accesibilidad sensorial
Ángela Saenz – Departamento de Lingüística Aplicada a la Ciencia y Tecnología en la Universidad Politécnica de Madrid
En el marco de la XI edición de FILMADRID, este seminario propone abrir un espacio de diálogo y reflexión colectivo en torno a la accesibilidad y la inclusión en el cine, desde una perspectiva centrada en la distribución y la exhibición.
En un contexto en el que se habla cada vez más de públicos diversos, derechos culturales y representaciones inclusivas, nos preguntamos: ¿estamos trabajando verdaderamente para que el cine sea accesible? ¿Podemos ir más allá del subtitulado y la audiodescripción? ¿Cómo asegurar que todas las personas, independientemente de sus capacidades, puedan disfrutar y formar parte del hecho cinematográfico en igualdad de condiciones?
Este seminario busca poner sobre la mesa estas preguntas y explorar posibles respuestas a través del encuentro entre profesionales, espectadores, asociaciones y colectivos que compartirán sus metodologías y testimonios. El objetivo es presentar distintas estrategias y experiencias que nos acerquen a una tarea todavía pendiente en la industria audiovisual: construir un ecosistema cinematográfico verdaderamente accesible, donde la inclusión no sea una excepción ni un añadido, sino un principio estructural que atraviese cada etapa del proceso, desde la creación hasta la llegada al público.
La dinámica de la jornada consistirá en presentaciones de ponentes que representan los diferentes agentes de una industria más accesible e inclusiva, incluyendo al espectador, con el fin de visibilizar los retos, posibilidades y buenas prácticas actuales en el ámbito de la distribución y la exhibición. Posteriormente, se abrirá un espacio de diálogo entre las personas ponentes y el público asistente, favoreciendo el intercambio de ideas, la reflexión conjunta y la construcción de propuestas comunes.
ACCEDER AL CINE
14 de junio (10:30 a 14:00)
En La Casa Encendida
Ponentes:
Costa Badía – Artista plástica y mediadora cultural especializada en discapacidad
Lucía Álvarez – MEZZOFORTE 111
Esmeralda Azkarate-Gaztelu – Traductora audiovisual y teatral especializada en accesibilidad sensorial
Ángela Saenz – Departamento de Lingüística Aplicada a la Ciencia y Tecnología en la Universidad Politécnica de Madrid
En el marco de la XI edición de FILMADRID, este seminario propone abrir un espacio de diálogo y reflexión colectivo en torno a la accesibilidad y la inclusión en el cine, desde una perspectiva centrada en la distribución y la exhibición.
En un contexto en el que se habla cada vez más de públicos diversos, derechos culturales y representaciones inclusivas, nos preguntamos: ¿estamos trabajando verdaderamente para que el cine sea accesible? ¿Podemos ir más allá del subtitulado y la audiodescripción? ¿Cómo asegurar que todas las personas, independientemente de sus capacidades, puedan disfrutar y formar parte del hecho cinematográfico en igualdad de condiciones?
Este seminario busca poner sobre la mesa estas preguntas y explorar posibles respuestas a través del encuentro entre profesionales, espectadores, asociaciones y colectivos que compartirán sus metodologías y testimonios. El objetivo es presentar distintas estrategias y experiencias que nos acerquen a una tarea todavía pendiente en la industria audiovisual: construir un ecosistema cinematográfico verdaderamente accesible, donde la inclusión no sea una excepción ni un añadido, sino un principio estructural que atraviese cada etapa del proceso, desde la creación hasta la llegada al público.
La dinámica de la jornada consistirá en presentaciones de ponentes que representan los diferentes agentes de una industria más accesible e inclusiva, incluyendo al espectador, con el fin de visibilizar los retos, posibilidades y buenas prácticas actuales en el ámbito de la distribución y la exhibición. Posteriormente, se abrirá un espacio de diálogo entre las personas ponentes y el público asistente, favoreciendo el intercambio de ideas, la reflexión conjunta y la construcción de propuestas comunes.
Información del programa
multimedia
