Domingo 7 | 17:30 | CINETECA
Entradas
Sección Oficial 2026

Drinking and Driving

Avalon Fast y Jillian Frank | 2026 | 106′

SINOPSIS

Las veinteañeras Iris (Jillian Frank) y Palmer (Avalon Fast) nunca han salido de su ciudad natal. Trabajan en el mismo restaurante, comparten la misma cama y ambas tienen la costumbre de beber y conducir. Se topan con Levi (Ethan Hawksworth), un chico al que conocían. Pasan tiempo con él y con su primo, Phoenix (Henri Gillespi), en coches, patios traseros y dormitorios ajenos. Cuando Levi le cuenta a Iris un sueño que ha tenido, las cosas cambian entre los cuatro. La realidad del verano se desvanece, las fiestas se acaban. Los cuatro terminan en un campo de confusión compartida.

Información del programa

Día: Domingo 7
Hora: 17:30
Sede: Cineteca
Estreno en Europa

Fotogramas

texto crítico

¿Es posible añorar un tiempo pasado que no es propio? ¿Anhelar un futuro que otres imaginan para sí? Aunque Drinking and Driving surge de un lugar muy personal, y sucede en un lugar y tiempo específicos, Avalon Fast y Jillian Frank apelan a una universalidad: la de toda una generación que, frente a un presente nefasto, mira hacia el pasado como única vía para recuperar un futuro supuestamente perdido (y convertirlo en muchos más). La simultaneidad de temporalidades es encapsulada en la estasis del verano: la nostalgia de tiempos pasados aflora en unos personajes que se sienten estancados y, al mismo tiempo, no pueden dejar de estar en movimiento. Las imágenes pobres que defiende Hito Steyerl encuentran un lugar en la estética de un digital de antaño (la película está grabada en su totalidad en cámara de vídeo) que evoca la neblina cotidiana de la juventud, donde momentos de intimidad se funden con la aparente diversión sin fin. Una confusión de relatos, rostros y cuerpos, a los que la cámara se aproxima como un todo, haciéndonos partícipes de un paraíso que parece tan lejano como alcanzable. El lugar donde tomarnos la última, juntes, antes de que todo desaparezca. DANIELA URZOLA

BIOGRAFÍA

avalon fast y jillian frank
Avalon Fast y Jillian Frank

Avalon Fast y Jillian Frank son cineastas canadienses que suelen trabajar en estrecha colaboración en proyectos creativos. Drinking and Driving es su primer largometraje coescrito y codirigido. Avalon escribió y dirigió los largometrajes Honeycomb y CAMP, en los que Jillian aparece en pantalla. Ambes coescribieron y dirigieron el cortometraje Night Trouble cuando estaban en el instituto y han seguido colaborando desde entonces.

Drinking and Driving
FICHA TÉCNICA

DIRECCIÓN: Avalon Fast and Jillian Frank.
ESCRITORES: Avalon Fast and Jillian Frank.
EDICIÓN: Avalon Fast.
CAST: Payton Berg, Avalon Fast, Jillian Frank, Henri Gillespi and Ethan Hawksworth.
PRODUCCIÓN: Avalon Fast, Jillian Frank, Henri Gillespi and Jacob Glickman.
CINEMATOGRAFÍA: Jacob Glickman.
CINEMATOGRAFÍA DE 2DA UNIDAD: Payton Berg.
ILUMINACIÓN: Ethan Bridger.
AD: Sophie Bawks-Smith.
MIX DE SONIDO: Gordon Neil Allen.

Con la ayuda de:

Europa Creativa media

XII Edición

5 – 14 JUNIO 2026

Viernes 5 de Junio

Sábado 6 de Junio

Domingo 7 de Junio

Miércoles 10 de Junio

Jueves 11 de Junio

Viernes 12 de Junio

Sábado 13 de Junio

Domingo 14 de Junio

Logo Filmadrid

XII Edición / Junio

Pasajes filmadrid

Próximamente