¿Es The Wild Duck teatro filmado? La sola expresión suele encender las alarmas de la cinefilia. Pero aquí el término adquiere otro significado, muy alejado de los lugares comunes que describen aquellas películas sin alma que trasladan al cine obras dramáticas de prestigio, confiando en que la excelencia del original oculte la escasez imaginativa de la adaptación. The Wild Duck, ópera prima de la joven cineasta sueca Nadja Ericsson, es efectivamente una adaptación de El pato salvaje (1884) pieza capital de Henrik Ibsen. Y aquí acaban los parecidos con el cine más académico y menos arriesgado. Porque la supuesta adaptación solo recoge algunos de los elementos propuestos por el dramaturgo noruego, de manera que los conflictos soterrados que él planteaba afloren ahora desnudos, envueltos en un aura anacrónica, minimalista y misteriosa. En segundo lugar, Ericsson adopta unos estilos de filmación y montaje que podrían parecer amateurs, pero que revelan con precisión la vulnerabilidad de unos personajes atrapados por una densa madeja de secretos y lealtades. La cineasta consigue narrar el desmoronamiento de un núcleo familiar y reflexionar sobre las ilusiones perdidas ayudándose de mínimos elementos, a través de una poética de la fragilidad y lo desvencijado, poblada de imágenes nerviosas, diálogos entrecortados y sonidos quebradizos. ¿Es entonces The Wild Duckteatro filmado? Si acaso, es un filme sobre una obra de teatro, pero aquí estamos ante algo más trascendente: puro Cine. GABRIEL DOMÉNECH