Con imágenes de Angie Dickinson tomadas de once películas, telefilmes y series de televisión, La mujer del vestido amarillo es a la vez un homenaje a Angie Dickinson y un comentario crítico sobre el papel de la mujer en el cine de género y la televisión de los años sesenta y setenta. En el centro de la película se encuentra una imagen de Angie Dickinson (con un vestido amarillo) de The Killers (1964), una imagen que se repetiría tres años más tarde en Point Blank (1967). Esta imagen de juventud y belleza que ha llegado a definir a Dickinson es la chispa de una narración que pretende explorar cómo se utiliza y se abusa de la juventud y la belleza de una mujer en el cine de Hollywood.