Ir arriba
Also Known as Jihadi Imagen

Francia, 2017, 102min.

PROD: Spectre productions, Olivier Marboeuf, Cédric Walter, Poulet Malassis, Éric Baudelaire, Alexandra Delage // GUIÓN: Éric Baudelaire // EDICIÓN: Claire Atherton // FOTO: Claire Mathon // MÚSICA: Nicolas Becker

SECCIÓN:

FECHA: Viernes 8 de junio
CINE: Círculo de Bellas Artes - Cine Estudio
HORA: 18:00h

Also Known as Jihadi

Éric Baudelaire

El camino hacia el radicalismo de un joven de Francia a Siria y de vuelta a Francia, donde está encarcelado por su supuesta pertenencia a Daesh, se realiza puramente a través de una serie de paisajes que parecen atravesados por el sujeto.

La carrera de Eric Baudelaire está fuertemente vinculada a la trayectoria fílmica y vital de Masao Adachi, director japonés de azarosa existencia al que se ha acercado tanto desde un punto de vista biográfico como estético. En su última película, el autor de Letters to Max (2014) se apropia de la teoría del paisaje ‘adachiana’ para filmar un thriller vacío de personajes. La cámara viaja desde Francia a Siria y de vuelta al país galo, persiguiendo los lugares por los que pasó un joven hasta alistarse en el ISIS, mientras diferentes documentos judiciales tratan de contextualizar esa decisión y sus consecuencias.

El trabajo sustractivo de Baudelaire no resta ni un ápice de tensión a una película cuyo crescendo dramático termina siendo asfixiante y que a través de la dicotomía ausencia/presencia se pregunta cómo es posible que lo abominable germine en un entorno despojado de cualquier connotación. Como en su día A.K.A. Serial Killer (Masao Adachi, 1969), A.K.A. Jihadi revoluciona el cine de género a partir de una nueva aproximación formal y, por extensión, política. ENRIC ALBERO

 

The path to radicalism of a young man from France to Syria, and back to France, where he is incarcerated for allegedly joining Daesh, is rendered purely through a series of landscape shots filmed at the locations traversed by the subject.

The career of Eric Baudelaire is strongly linked to the filmic and vital trajectory of Masao Adachi, Japanese director of eventful existence that he has approached both from a biographical and from a aesthetic point of view. In his latest film, the author of Letters to Max (2014) appropriates the landscape theory ‘adachiana’ to shoot a thriller empty of characters. The camera travels from France to Syria and back to the Gallic country, chasing the places where a young man went to enlist in the ISIS, while different court documents try to contextualize that decision and its consequences.


The subtractive work of Baudelaire does not diminish any of the tension from a film whose dramatic crescendo ends up being suffocating and which, through the absence/presence dichotomy, asks how it is possible that the abominable germinates in an environment deprived of any connotation. As A.K.A. Serial Killer (Masao Adachi, 1969) already did, A.K.A. Jihadi revolutionizes genre film with a new formal and, by extension, political approach. ENRIC ALBERO

ÉRIC BAUDELAIRE (Estados Unidos, 1973) es un cineasta y artista visual francés. Sus películas como Letters to Max (2014), The Ugly One (2013) y The Anabasis of May and Fusako Shigenobu, Masao Adachi se han mostrado en prestigiosos festivales de todo el mundo, y su trabajo de investigación también se ha desarrollado en forma de instalaciones, fotografías y performances.

Compártelo en...Tweet about this on TwitterShare on FacebookShare on Google+Share on LinkedInPin on Pinterest