Ohong Village

Lim Lung-Yin

Un joven regresa a su pueblo natal, una remota aldea de pescadores de Taiwán, tras un fallido periodo en la ciudad. Para no reconocer la verdad ante su padre finge haber tenido un gran éxito y haberse convertido en un urbanita. Esa nueva personalidad molesta a su padre, pero atrae la atención de otro joven de la aldea.
Taiwán, 2019 98 minutos.

ESTRENO EN ESPAÑA / PREMIERE IN SPAIN
SÁBADO 12JUN – 17:45h – FILMOTECA ESPAÑOLA

Entradas
 
Dossier de cineasta
 

Con la colaboración de: 

...

Descripción

Un joven regresa a su pueblo natal, una remota aldea de pescadores de Taiwán, tras un fallido periodo en la ciudad. Para no reconocer la verdad ante su padre finge haber tenido un gran éxito y haberse convertido en un urbanita. Esa nueva personalidad molesta a su padre, pero atrae la atención de otro joven de la aldea.

A young man returns to his hometown, a remote fishing village in Taiwan, after a failed stint in the city. In order not to admit the truth to his father, he pretends to have been a great success and become an urbanite. This new personality annoys his father, but attracts the attention of another young man in the village.


Texto Crítico

Un joven vuelve a su pueblo natal, localidad costera en franca decadencia, presumiendo de éxitos en la gran urbe. No obstante, la película irá desvelándonos que es un desahuciado más, equiparable al resto de su arruinada familia y de sus viejas amistades –estas últimas abocadas a la más penosa picaresca económica–. Como en otros grandes títulos provenientes del sudeste asiático que FILMADRID ha tenido la fortuna de poder mostrar, Ohong Village –que anteriormente se proyectó con éxito en los certámenes de Jeonju y Torino– traza un cuidado estudio sobre las escaras practicadas por un capitalismo desaforado en el medio rural, pero también sobre las consecuencias del mal llamado progreso en las jóvenes generaciones, que no encuentran acomodo ni en el nuevo orden ni en las viejas tradiciones. Haciendo uso de unas imágenes subyugantes, de formato frágil pero incontestable potencia estética, Lim Lunying realiza una ópera prima de aliento épico e íntimo recorrido, en la que documental y ficción corren de la mano, y donde la agria visión sobre el presente da paso a una esperanzadora expectativa en el mañana. En la espectacularidad de sus formas y el minimalismo de su trama argumental, Ohong Village anuncia no solo a un cineasta de formidable pulso creativo, sino a un realizador de hondo ánimo humanista.
GABRIEL DOMÉNECH

 

A young man returns to his hometown, a coastal village in decline, boasting of his success in the big city. However, the film will gradually reveal that he is just another one destitute, comparable to the rest of his ruined family and his old friends ─the latter of whom are doomed to the most pitiful economic hardship. As in other great films from Southeast Asia that FILMADRID has been fortunate enough to show, Ohong Village ─previously screened with success at the Jeonju and Torino film festivals─ draws a careful study of the scars caused by a boundless capitalism in rural areas, but also of the consequences of the wrongly-called progress on the younger generations. They find no place in either the new order or the old traditions. Using subjugating images, with a fragile format but undeniable aesthetic power, Lim Lunying makes an epic and intimate debut feature, in which documentary and fiction go hand in hand, and where the bitter vision of the present gives way to a hopeful expectation of tomorrow. In the spectacularity of its forms and the minimalism of its plot, Ohong Village announces not only a filmmaker with a formidable creative pulse, but also a producer with a deep humanist spirit.
GABRIEL DOMÉNECH

Información adicional

Dirección

Lim Lung-Yin

Guión

Lim Lung-Yin, Yun-jie Liao, Mu-Jung Lin

Montaje

Dean Hsu, Lim Lung-Yin

Fotografía

Alexei Elagin

Sonido

Vojtech Zavadil

Música

Paul Scar

Intérpretes

Jieh-Wen King, Yu-Hsu Lin, Hsin-Tai Chen

Producción

Mu-Jung Lin, Kuan-Yu Li

Día

Sábado 12

Hora

17:45h

Sede

Filmoteca española Cine Doré

Biografía

Lin Lung-Yin es director de cine, fotógrafo y director de fotografía residente en Fengyuan, Taiwán. Comenzó sus estudios de cine en la escuela nacional de cine FAMU de la República Checa. Sus cortometrajes se han mostrado en numerosos festivales internacionales. Ohong Village supone su debut en el largometraje

Lin Lung-Yin is a film director, photographer and cinematographer based in Fengyuan, Taiwan. He began his film studies at the National Film School FAMU in the Czech Republic. His short films have been shown at numerous international festivals. Ohong Village is his feature film debut.