A Erva do Rato

Julio Bressane

Los nombres de los personajes son pronombres. Ella es maestra, y su padre ha muerto hace apenas tres días. Ante esta situación, Él se propone cuidar de ella mientras esté vivo. Este es el comienzo de una extraña relación.
Brasil, 2008, 80 minutos.

JUEVES 10JUN – 10:30h – LA CASA ENCENDIDA
Se proyecta junto a Silica

Entradas
 
   
...
Categoría: Etiqueta:

Descripción

Los nombres de los personajes son pronombres. Ella es maestra, y su padre ha muerto hace apenas tres días. Ante esta situación, Él se propone cuidar de ella mientras esté vivo. Este es el comienzo de una extraña relación.

The names of the characters are pronouns. She is a teacher, with his father dead just three days ago. Faced with this situation, He intends to take care of her while He is alive. This is the beginning of an odd relationship.


Texto Crítico

A erva do rato es una película intimista en la que se muestran dos caracteres humanos que se esfuerzan por crear un mundo completamente independiente para ambos dentro de un hogar invadido por fuerzas externas que se van haciendo patentes gradualmente. La película se basa en un par de historias cortas escritas por el que podría considerarse como uno de los mejores escritores de Brasil, Machado de Assis. Bressane, igual que Machado de Assis, halla poder y aflicción en los esfuerzos tragicómicos que realiza la gente para preservarse a sí misma proyectando su voluntad en los demás. Como resultado, se obtiene un entendimiento sobre la división entre la imaginación potencialmente ilimitada de cualquier ser humano y la limitación de la carne. AARON CUTLER

 

A erva do rato is an intimate film showing two human characters striving to create a completely independent world for themselves in a home invaded by external forces that gradually become apparent. The film is based on a pair of short stories written by arguably one of Brazil’s greatest writers, Machado de Assis. Bressane, like Machado de Assis, finds power and affliction in the tragicomic efforts people make to preserve themselves by projecting their will onto others. As a result, an insight is gained into the divide between the potentially limitless imagination of any human being and the limitation of the flesh. AARON CUTLER

Información adicional

Dirección

Julio Bressane

Guión

Julio Bressane, Rosa Dias

Montaje

Rodrigo Lima

Fotografía

Walter Carvalho

Sonido

Alvero Correia y Virginia flores

Intérpretes

Selton Mello y Alessandra Negrini

Producción

Marcello Maia

Día

Jueves 10

Hora

10:30h

Sede

La casa encendida