Ir arriba
The Wild Boys Imagen

Francia, 2017, 110min.

PROD: Emmanuel Chaumet // GUIÓN: Bertrand Mandico // EDICIÓN: Laure Saint-Marc // FOTO: Pascale Granel // MÚSICA: Pierre Desprats, Hekla Magnusdottir // INTÉRPRETES: Pauline Lorillard, Vimala Pons, Diane Rouxel, Anaël Snoek, Mathilde Warnier, Sam Louwyck, Elina Lowensohn, Nathalie Richard

SECCIÓN:

FECHA: Sábado 9 de junio
CINE: Círculo de Bellas Artes - Cine Estudio
HORA: 18:00h

The Wild Boys

Les Garçons sauvages

Bertrand Mandico

A principios del siglo XX cinco adolescentes de buena familia, enamorados de lo oculto, cometen un crimen salvaje. Un capitán holandés los retiene en un barco e inician un viaje que se transforma en un crucero represivo. Tras amotinarse, los jóvenes llegan a una isla sobrenatural que provocará una metamorfosis en ellos.

El universo de Bertrand Mandico bebe expresamente de las poéticas surrealistas, exuberantes y desbordadas de Walerian Borowczyk, así como de las de otros heterodoxos como Nikos Nikolaidis, Ken Russell o el último Fassbinder, pero también de la gloriosa veta exploitation representada por el giallo o el cine erótico y de terror europeo de los años setenta. En este su primer largometraje, Mandico añade nuevos ingredientes a la fórmula: los relatos de aventuras infantiles, de Dos años de vacaciones de Verne, pasando por Capitanes intrépidos de Kipling, hasta El señor de las moscas de Golding, que aquí acabarán convenientemente pervertidos. The Wild Boys renueva un cine del frenesí, el impacto y la inventiva, en el que la distorsión de mitos y la transgresión de género(s) alcanzan el clímax. Mandico nos obsequia con un festín de humor, fantasía y provocación donde las líneas de sombra quedan definitivamente diluidas. GABRIEL DOMÉNECH

 

At the beginning of the 20th century, five adolescents of good families enamoured with the occult, commit a savage crime. A Dutch Captain takes them in charge for a repressive cruise. Exhausted by the Captain’s methods, the five boys prepare to mutiny but their scale in a supernatural island will cause a metamorphosis in them.

Bertrand Mandico´s universe is inspired by Walerian Borowczyk´s surrealistics, boundless and lush poetics, as well as by other heterodox filmmakers as Nikos Nikolaidis, Ken Russell or the last of Fassbinder, but also by the glorious vein of exploitation represented by the giallo or erotic and horror European films shot in the seventies. In this, his first full-length film, Mandico adds new ingredients to the formula: the adventure tales for children, from Two Years’ Vacation of Verne, passing through Captains Courageous of Kipling, and to Lord of the Flies of Golding, which here will conveniently end perverted. The Wild Boys renews the frenzy, impact and inventive cinema, in which the distortion of myths and the gender and generic transgression reach the climax. Mandico treats us to a feast with humour, fantasy and provocation where shadow lines are definitely dissolved. GABRIEL DOMÉNECH

 

BERTRAND MANICO (Francia, 1971) tiene una amplia trayectoria como cortometrajista, con más de 40 creaciones audiovisuales. Su obra se puede reconocer por su estética única y la combinación de humor negro y elementos macabros. Además, ha enriquecido sus estudios cinematográficos con varias publicaciones en formato fijo, fotografía, collage y dibujos. The Wild Boys es su primer largometraje.

Compártelo en...Tweet about this on TwitterShare on FacebookShare on Google+Share on LinkedInPin on Pinterest