Ir arriba
Our Madness Imagen

Mozambique/Guinea-Bissau, 2018, 90min.

PROD: François D’Artemare, Les Films de L'Après-Midi, João Viana, Papaveronoir, Sol Carvalho, Promarte, Carlos Vaz, Telecine Bissau // GUIÓN: João Viana // EDICIÓN: Edgar Feldman // FOTO: Sabine Lancelin // INTÉRPRETES: Ernania Rainha, Bernardo Guiamba, Hanic Corio, Rosa Mario

SECCIÓN:

FECHA: Viernes 15 de junio
CINE: Círculo de Bellas Artes - Cine Estudio
HORA: 19:45h

Estreno en españa

Our Madness

João Viana

Lucy está internada en un hospital psiquiátrico de Mozambique y continuamente sueña con su pequeño hijo, Hanic, y su esposo, Pak, que es un soldado de la guerra. Un día logra huir del edificio y entonces da comienzo una aventura en forma de trance.

La verja queda abierta y Ernania echa a correr. Comienza en ese gesto de desesperación, y aún así completamente mudo, una aventura que escapa de las sombras carcelarias que tiñen las paredes del manicomio. El viaje seguirá envuelto en un blanco y negro que nos empuja hacia la fascinación mientras vagamos por calles y descampados de un Mozambique en el que aún perviven ecos coloniales. Las imágenes y puesta en escena de João Viana parecen habitar en ese limbo donde la certeza queda anulada y los espejismos se adueñan del mundo real. En Our Madness el sonido sabe desconfiar de las palabras y es capaz de volcarse en la música, el repiqueteo, el murmullo o el silencio para mostrar esa dimensión solo accesible a través de la locura, un delirio profundo y sin estridencias, como la hermosa fotografía de Sabine Lancelin.

Ya en su anterior largometraje, The Battle Of Tabatô (2013), Viana consiguió desmontar esa versión simplista por la que el cine occidental parece ver solo un lado de la historia africana. En Our Madness, a esa virtud se le une una historia mágica en su austeridad y que nunca se aleja de la emoción. CHRISTINE MCPHERSON

Lucy is hospitalized in a psychiatric hospital in Mozambique. She dreams about her little son, Hanic, and her husband, Pak, who is a soldier of the war. One day Lucy takes her opportunity to run away from the hospital and then a journey begins with the logic of a trance.

The gate is open and Ernania runs. It begins in that gesture of despair, and still completely silent, an adventure that escapes from the prison shadows that stain the walls of the asylum, but the expedition is still wrapped in a black and white that pushes us towards fascination as we wander through streets and waste ground of a Mozambique in which colonial echoes still survive. The images and mise-en-scène of João Viana seem to inhabit that limbo where certainty is canceled and mirages take over the real world. In Our Madness the sound knows how to distrust words and is able to turn to music, the ringing, the murmur or silence to show that dimension only accessible through madness, a deep delirium without stridency, like the beautiful cinematography by Sabine Lancelin.

In his previous feature film, The Battle Of Tabatô (2013), Viana already managed to dismantle that simplistic version by which Western cinema seems to see only one side of African history. In Our Madness, that virtue is joined by a magical and austere story and never far from emotion. CHRISTINE MCPHERSON

JOÃO VIANA (Angola, 1966) estudió en primer lugar Derecho y después inició su formación cinematográfica. Trabaja como director, guionista, productor y técnico de sonido. Ha colaborado con directores como João César Monteiro, Manoel de Oliveira y Werner Schroeter. Our Madness, que tuvo su estreno mundial en la Berlinale 2018, es su segundo largometraje.

Compártelo en...Tweet about this on TwitterShare on FacebookShare on Google+Share on LinkedInPin on Pinterest