
Estados Unidos, 2009, 51min.
SECCIÓN: Deborah Stratman, Sesión 2
FECHA: Miércoles 14 de junioCINE: La Casa Encendida HORA: 18:00
O’er The Land
DEBORAH STRATMAN
Esta película continúa la exploración de Stratman sobre la vigilancia con un episodio que se sitúa en la estación de la policía fronteriza en Isleta, Nuevo México, donde un policía trata de detener a aquellos que intentan entrar ilegalmente en el país. A su monólogo le acompañan fotos de paisajes vacíos con cercas y líneas fronterizas. No menos que en la obra de James Benning, los paisajes hablan en el cine de Stratman, preservando las historias que no encuentran su lugar en los relatos oficiales de las naciones y los pueblos. SAMUEL LA FRANCE
Se proyecta junto con In Order Not To Be Here.
In this film Stratman continues the exploration of surveillance with an episode set at the US Border Patrol station at Isleta, New Mexico, where a patrolman wants to hunt down those trying to enter the country illegally. His monologue is followed by shots of empty landscapes lined with fences and border markers. No less than in James Benning, landscapes speak in Stratman’s work, preserving the histories that find no place in the official narratives of nations and peoples. SAMUEL LA FRANCE