Ir arriba
Fate Imagen

Alemania, 1994, 80min.

PROD: Christian Hohoff. // GUIÓN: Fred Kelemen. // EDICIÓN: Fred Kelemen. // FOTO: Fred Kelemen. // INTÉRPRETES: Sanja Spengler, Valerij Fedorenko, Marc Ottiker.

SECCIÓN:

FECHA: Martes 13 de junio
CINE: Filmoteca Española - Cine Doré Sala 1
HORA: 19:45

Con el apoyo degoethe-institut

Fate

Verhängnis

Fred Kelemen

La película de graduación de Kelemen es una visión oscura, europea y apocalíptica que acontece al final del milenio, cuando los caminos de un grupo de almas perdidas se entrecruzan durante una noche en un Berlín embrujado.

Fate se abre con el sonido de un acordeón amenazador que acompaña a un montaje de rostros y cada uno muestra alguna prueba de abandono social. Como descubriremos, el acordeón pertenece al músico callejero ruso Valery (Valerij Fedorenko), un inmigrante que sufre abusos, humillación y explotación a manos de otros. Su amante es Ljuba (Sanja Spengler), de quien está separado. Cada uno va por su lado. Durante el transcurso de una noche, los trabajos los vuelven a juntar. La textura única y confusa de Fate, resultado de haberla grabado con una Hi-8 antes de ser transferida a 16 mm, resulta apropiada para esa pesadumbre de baja definición. La ópera prima de Kelemen combina una transgresión emotiva con un trasfondo de maldad desagradable. Observamos la impotencia de no poder hacer nada mientras a Valery le pagan cual oso bailarín para que se termine una botella de vodka y mientras Ljuba corre desesperadamente por una calle nada más que con una bata tambaleándose, exhibiendo su frágil humanidad. MICHAEL PATTISON

Kelemen’s graduation film is a dark, European, apocalyptic vision, which takes place at the turn of the millennium, where the paths of a number of lost souls cross each other, during one night in a haunted Berlin.

Fate opens with the sound of a menacing accordion, which accompanies a montage of faces, each of which displays some evidence of social neglect. The accordion, we learn, belongs to Russian busker Valery (Valerij Fedorenko), an immigrant who suffers abuse, humiliation, and exploitation at the hands of others. His lover is Ljuba (Sanja Spengler), from whom he is separated. Each goes their separate path; over the course of a single night, society’s toils bring them back together. As its cast of characters drink themselves into a kind of revelatory ruin, Fate’s unique, fuzzy texture — a result of it being shot on Hi-8 before being transferred to 16mm — befits its lo-fi dreariness. Kelemen’s debut marries an emotional transgressiveness to an undercurrent of unpleasant nastiness. We watch its helplessness helplessly, as Valery is paid like a dancing bear to down a bottle of vodka and Ljuba runs desperately along a street in nothing but a flailing gown, her fragile humanity on open display. MICHAEL PATTISON

Compártelo en...Tweet about this on TwitterShare on FacebookShare on Google+Share on LinkedInPin on Pinterest